servile lackey

Translations
подобострастный лакей
He acted like a servile lackey, obeying every command.
Он вел себя как подобострастный лакей, выполняя каждый приказ.